オーストリアからポルトガルへ：ウィーンで設立された会社が楽園にオフィスを構えるまで

オーストリア人のトーマス＆マリア・ベルンドルファー夫妻は、ある冬の逃避行をきっかけに、マデイラ島が新しいオフィスを開設するのにふさわしい場所であると判断した。知るときは、知るのです。

オーストリア、スロバキア、アメリカではすでにフルタイムで活動しているオフィスがありますが、2017年はマデイラオフィスのキックオフの年でした。当初は小さな施設でしたが、マデイラ大学（UMA）、スタートアップ・マデイラ、地方政府の支援を受け、ビジネスの可能性を感じました。UMAの3人の学生とともに、Thomasと彼のチームが開発したConnect Bridgeプラットフォームを使って、新しいソリューションの構築を開始しました。

時が経つにつれ、マデイラにあるConnecting Softwareのオフィスは成長を続け、良い成果を上げている。世界中のクライアントが同社の開発したソリューションを購入し、技術業界から注目を集めている。「私たちは、プロフェッショナルのために、非常に使いやすいソフトウェアを開発しています。B2Bです」とトーマスは言う。顧客リストは、政府機関からエンタープライズ企業、SME（中小企業）、システム・インテグレーターまで、場所を問わず多岐にわたる。.

楽観的かつ現実的な視点から、トーマスはマデイラ事務所が販売、マーケティング、QAを優先することを計画しているが、彼はすでにサービスとメンテナンスに関するConnecting Softwareの次のステップについて概説している。私たちは、この物語が発展していくのを楽しみにしている！

RTPに来ていただいて、私たちの物語の始まりを少しでも共有できたことは、とても嬉しいことでした。