Connecting Softwareでは、従業員の健康と福祉を常に第一に考えなければならないと考えています。私たちのチームは、フレキシブルな勤務時間、コーヒーやお茶のサービス、自分の仕事に責任を持つこと、そして達成し続けたいという思いで協力し合うことを楽しんでいます。私たちは、皆さんがオフィスのドアを開けた瞬間から感じられる、強いチームスピリットを獲得していると感じています。
私たちは、日々の業務を遂行するために、モチベーションの高いチームに頼っています。社交イベントや定期的な社内飲み会などの活動は、同僚との距離を縮め、あらゆる企業が社員に求める（あるいは求めるべき）チームスピリットを構築するために、私たちが見つけた最良の方法のひとつです。
その結果、毎年サマーパーティーを開催することになりました。今年のパーティーは、とても思い出深いものとなりました。当社は、マラツキー（スロバキア）にも開発拠点があるため、中央ヨーロッパの同僚や遠隔地の従業員たちをマデイラ島に招待し、大西洋の真珠と呼ばれるこの島と、島民や観光客が楽しめるさまざまなアクティビティを紹介することにしました。サマーパーティーの様子を、簡単に紹介いたします。
9月16日（金ばんざい 2022
仕事終わりには、スロバキアと遠隔地のチームメイトにオフィスを案内し、夏の気候にぴったりのおいしいスナックや冷たい飲み物を食べながら、おしゃべりをしながら集合写真を撮りました。その後、マデイラの伝統的なバー「レイ・ダ・ポンチャ」で、マデイラの伝統的な飲み物（ポンチャ）を同僚に紹介しました。
9月17日(土)ばんざい 2022
この日は、サマーパーティーのメインイベントの日でした。オフィスでチームメンバーを集め、冒険の旅に出発しました。 マデイラ島には、島の山々を貫く、想像を絶するほどの数の自然遊歩道があります。そこで、スロバキアや遠隔地のチームメンバーにもぜひ見せてあげようということになりました。選んだのは、島の西部の山々を貫くベレダ・ド・ファナルです。この遊歩道では、美しい景色と息を飲むような風景を楽しむことができます。.
その後、島の南岸に太陽が輝いていたので、ポンタ・ド・ソルで泳ぎと軽食を楽しむことにした。この南部の自治体の名前を直訳すると「太陽の先端」となるが、これは年間を通じて素晴らしい天候に恵まれていることに由来している。.
一日の終わり、サマーパーティーの締めくくりとして、スロバキア、マデイラ、そして遠隔地のチームメンバーは、伝統的なレストランでマデイラ地方の郷土料理を味わいました。エスペターダ（串焼き）、ボロ・ド・カコ（ガーリックバターを塗った平たいパン）、ブリサ・マラクジャ（パッションフルーツ風味の地域限定ソーダ）がすべて揃っていました！
翌日のマデイラ島では、同僚たちが各自で自由なスタイルでマデイラ島を満喫。マデイラ島と私たちのオフィスについて、より深く知って帰ってもらえたようで、よかったです。今回のサマーパーティーでは、3つのチームが団結し、初めて直接顔を合わせることができました。みんなの距離が縮まったユニークな体験でした。今後の再会が楽しみです。
現在、募集中の職種があります（確認することができます 此処Connecting Softwareでは、ワークライフバランスを重視し、生産性とパフォーマンスの向上を目指しています。Connecting Softwareでは、ワークライフバランスは生産性とパフォーマンスの向上につながると考えています。ソフトウェア業界で数年の経験をお持ちの方も、新卒の方も、お気軽に英文履歴書を下記までお送りください。 berndorfer@connecting-software.com!学びたい人、自己啓発したい人、大歓迎です !
