Technical Content Creator

The Role

We are looking for a Technical Content Creator who can turn complex technical topics into clear, compelling content for our target audience.

In this role, you will work closely with our product and marketing teams to create high-quality articles, guides, documentation, and other materials that educate users, support sales, and strengthen our brand. If you enjoy diving deep into technology and explaining it in a way that’s both accurate and engaging, this role is for you.

Job Description

  • Brainstorm article ideas, case studies, and other content
  • Write for our blog (see https://www.connecting-software.com/blog/) and external blogs
  • Create sales materials, such as brochures, newsletters, and presentations
  • Interview our partners and clients

Required Skills

  • Excellent English language skills - C2 Level required
  • Proven ability to write copy for the web and experience with SEO
  • Excellent communication skills

Nice to have Skills

  • Work experience in the tech area is highly welcomed
  • Knowledge about business software in general
  • Passion for writing and technology
  • Organizational and time-management skills
  • Attention to detail

Department
Marketing

Location
Madeira, Portugal
Malacky, Slovakia

Workplace Type
On-site

Job Type
Full-time

Why Join Us

At Connecting Software, you’re not just taking a job – you’re joining a friendly, international team that genuinely enjoys building things together.

Make a difference

International environment, human size

We’re a global company with colleagues and customers in different countries, but we keep a flat structure and short decision lines. You’ll work closely with management (including the CFO) and other teams, not hidden behind layers of hierarchy.
Flexible working hours

Friendly and Flexible

This role is mainly office-based, so you can be close to the team. We believe this makes collaboration, learning, and decision-making faster and more effective. At the same time, we understand life happens, so occasional work from home is possible when needed and agreed in advance.
Keep learning

Stable company, longterm mindset

We’ve been in the market for many years, with our own solutions and a base of recurring customers. We invest in longterm relationships – with clients and with our people.
Coffee and tea

Team spirit and respect

We value openness, honesty, and mutual respect. We work together, celebrate wins together, and support each other when things get busy. Your voice matters here.
Social events

Company gatherings & team spirit

Several times a year, we bring people together for company gatherings and team events. These are moments to connect in person, share ideas, align on our vision, and simply enjoy spending time together. They help us strengthen trust, collaboration, and a real sense of belonging across countries and departments.
Responsibility

Learning and growth

You’ll be exposed to international accounting topics, IT/tech business models, and modern tools. We encourage continuous learning, knowledge sharing, and taking on new responsibilities as you grow.